Francuski w krzyżówkach, czyli najczęściej pojawiające się w krzyżówkach pytania dotyczące Francji, Francuzów i ich kultury wraz z hasłami.
Za czasów szkolnych, dla rozrywki, rozwiązywałam zadania z matematyki.
Potem przyszedł czas na rozwiązywanie dla przyjemności testów językowych. Najpierw z języka angielskiego, a potem francuskiego.
Teraz na ”dojrzałe”, co by nie napisać na ”stare” lata, od czasu do czasu rozwiązuję krzyżówki.
Ku mojemu zdziwieniu pytania wcale nie są aż tak trudne, jakby kiedyś mi się wydawały. Tym bardziej, gdy uzupełniam puste pola z pytaniami dotyczącymi Francji, znanych Francuzów czy w pewnym sensie dziwacznej francuskiej kultury. Sporo haseł dotyczy również zapożyczeń z języka francuskiego (galicyzmów), które mają spolszczoną pisownie, choć brzmią identycznie jak ich francuskie odpowiedniki.
A ponieważ rozwiązywanie krzyżówek to dobry sposób na oderwanie się od rzeczywistości. Niewymagający dużego nakładu wolnego czasu i środków finansowych. Zachęcam do przejrzenia poniższego zestawienia francuskich haseł wraz z pytaniami, a następnie zabranie się za rozwiązywanie les mots croisés (krzyżówek).
Francuskie hasła w polskich krzyżówkach
Pytania w krzyżówkach są bardzo różne. Niemniej jednak jeśli chodzi o te dotykające tematyki Francji, Francuzów i francuskiej kultury to najczęściej dotyczą one galicyzmów, znanych francuskich marek czy osób. Czasem też francuskich trunków, literaury, muzyki, sztuki albo geografii.
A oto i one:
Muzycy, piosenkarze
Jacques, francuski piosenkarz – Brel
Georges, francuski kompozytor – Bizet
francuski mistrz syntezatorów / Jean-Michel (urodzony 1948) francuski kompozytor i instrumentalista – Jarre
Aktorzy
Reno, francuski aktor – Jean
francuski aktor jak amerykańskie miasto – Reno
Delon, znany aktor francuski – Alain
Luis de, francuski komik / (1914-1983), francuski aktor komediowy, scenarzysta i reżyser – Funes [fr. Louis de Funès]
(1914-1983), francuski aktor komediowy, scenarzysta i reżyser – Louis
Pisarze
pisarz francuski, autor „Nany” / Emil, francuski naturalista / Emil, francuski pisarz, główny przedstawiciel naturalizmu / francuski pisarz, autor cyklu powieściowego „Rougon-Macquartowie” – Zola
Albert (1913-1960) – francuski pisarz, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury w 1957 – Camus
Aleksandre (ojciec), francuski powieściopisarz i dramaturg, 1803-70, „Trzej muszkieterowie”, „Hrabia de Monte Christo” – Dumas
Alexandre (syn) francuski pisarz i dramaturg, 1824-95, „Dama kameliowa” – Dumas
Honore de, pisarz francuski – Balzac
Honore de (1799-1850) francuski powieściopisarz, autor cyklu powieści Komedia ludzka – Balzak
Proust, pisarz francuski – Marcel
Jean Baptiste Poquelin, komediopisarz francuski, 1622-73, „Szkoła żon”, „Don Juan”, „Mizantrop”, „Mieszczanin szlachcicem”, „Chory z urojenia”- Molier
Marcel, 1871-1922, francuski pisarz, „W poszukiwaniu straconego czasu” – Proust
Malarze, rzeźbiarze
Degas, francuski malarz(1834-1917) grafik, malarz tancerek – Edgar
Edouard, francuski malarz – Manet
Claude francuski impresjonista – Monet
wielki francuski rzeźbiarz / Auguste, francuski rzeźbiarz – Rodin
Eugene, 1824-98, malarz francuski, prekursor impresjonizmu – Boudin
Auguste, Pierre-Auguste (1841-1919) francuski malarz, rzeźbiarz, przedstawiciel imresjonizmu / francuski impresjonista / Auguste, malarz francuski – Renoir
Z francuskiego
francuski książę / arystokrata – duc
francuski hrabia – comte
arystokrata francuski – diuk
francuski tytuł arystokratyczny – markiz
francuski burmistrz / wójt / urzędnik / starosta – mer
francuski opat – abbe
Abbe, francuski zakonnik, twórca Stowarzyszenia Emmaus, autor „Mój Boże…dlaczego?” – Pierre
francuski policjant – flic
imię, francuski Ange – Anioł
dawniej francuski pan / francuski tytuł panującego – sire
francuski chłop – obrońca monarchii – szuan [Szuanie, Szuaneria (z francuskiego les chouans) – zbuntowani chłopscy uczestnicy powstań w okresie rewolucji francuskiej]
francuski docent – agrege
francuski pub / francuski bar – bistro
francuski prawie król – delfin
francuski Marien – Marian
francuski faworyt, kochanek – mignon
Francuski śpiewak wędrowny – truwer
Moda
Christian, francuski dyktator mody / francuski projektant / założyciel domu mody – Dior
Pierre, ur. 1922, francuski projektant mody – Cardin
Sport
Yannick, francuski tenisista, który wygrał turniej Rolanda Garrosa w 1983 r. – Noah
… Saint-German, francuski klub pilkarski – Paris
Emmanuel (ur. 1970) francuski piłkarz – Petit
francuski piłkarz nr 1 – Zidane
Alain, francuski wspinacz, zajmujący się wspinaniem na wieżowce. Nosi przydomek Spider-Man (Człowiek-Pająk) – Robert
https://www.youtube.com/watch?v=4Wl87qzlfDk
Kuchnia / trunki / smakołyki
miękki ser francuski / nietrwały ser francuski – brie
francuski twardy ser podpuszczkowy, produkowany z mleka krowiego / ser francuski z Owernii – cantal
francuski jabłecznik – cydr
francuski sos przyrządzany z majonezu, dużej ilości czosnku i roztartej bułki – aioli https://pl.wikipedia.org/wiki/Ailloli
francuski deser z jajek, kaszy manny, cukru oraz białego wina – flamri
francuski rodzaj bardzo cienkiego naleśnika – crepe
francuski przysmak – suflet
Geografia, zabytki
francuski departament w regionie Franche-Comte – Jura
wielki port francuski nad kanałem La Manche – Hawr
…-de-France (dosłownie: wyspa Francji) / region francuski – Ile (Ile-de-France)
francuski pałac – muzeum – Luwr
francuski departament w Grenoble – Isere
francuski port – Nicea
francuski departament w regionie Burgundia – Yonne
Tulon, francuski port nad M. Śródziemnym – Toulon
francuski port nad Garonną – Tuluza
Zwierzęta
… francuski, rasa dużych królików – Baran
np. baran francuski albo olbrzym belgijski – królik
francuski koń roboczy / (perszeron) krzepki koń francuski – Arden
francuski pies myśliwski – Basset
francuski koń zaprzęgowy – Breton
owczarek francuski, francuska długowłosa rasa psów pasterskich – Briard
francuski kanał łączący Loarę z Loing – Briare
… francuski – piesek
Taniec
francuski taniec rozpowszechniony na dworach w XVII wieku / dawniej francuski taniec salonowy / francuski taniec salonowy – gawot
dawny taniec francuski – branle
średniowieczny, francuski taniec kołowy – carole
francuski taniec figurowy / salonowy taniec francuski z XIX wieku – kadryl
taniec francuski z XVI i XVII w. w takcie trójdzielnym, muzyka, melodia tego tańca – kurant
francuski taniec dworski – menuet
menuet – francuski salonowy w takcie 3/4 – taniec
Inne osobistości
Edouard, 1840-1911, francuski ogrodnik-architekt i botanik – Andre
polityk francuski, w latach 1995 – 2007 był prezydentem Francji – Chirac
Charles de, 1890-1970, francuski polityk i teoretyk wojskowości, w czasie II wojny światowej stał na czele emigracyjnego rządu Francji – Gaulle
Gustave Alexandre (1832-1923), architekt francuski, zbudował m. in. w Paryżu wieżę Eiffla – Eiffel
francuski filozof egzystencjalista – Sartre
Blaise (1623-1662), francuski matematyk i fizyk / Blaise, francuski matematyk /
Blaise [zm.1662] francuski matematyk i pisarz – Pascal
Inne
jest szwajcarski, był francuski – frank
francuski groszak (drobna moneta niewielkiej wartości) / (fonetycznie od centime) francuski groszak – sentim
francuski system kodowania telewizji kolorowej – secam
francuski samolot /francuski samolot myśliwski – mirage
francuski wyściełany taboret krzyżujących się nogach – pliant
Le …. – francuski dziennik – Figaro
Moje pytania do krzyżówek
paryska „Żelazna dama” – Wieża Eiffla
wiadukt nad doliną rzeki Tarn w południowej Francji – Millau
Przydatne informacje, podziel się nimi ze znajomymi!