Tłumaczenie na język polski francuskiego entourage.

ENTOURAGE – NIETYPOWE TŁUMACZENIE

  Jak tłumaczyć na język polski francuskie słowo ”entourage”? Czy ”entourage” zawsze oznacza ”otoczenie”? W jakim kontekście, w jakiej branży, można najczęściej natknąć się na francuskie ”entourage”?   ENTOURAGE = OTOCZENIE    O tym jak poprawnie …

Entourage - jak wymawiać, pisać i używać?

ENTOURAGE – JAK SIĘ CZYTA, PISZE I CO OZNACZA?

  Anturaż, enturaż, ąturaż, enturejdż – jak poprawnie wymawiać, pisać i używać w języku polskim francuskie słowo ”entourage”?   ANTURAŻ, ENTURAŻ, ĄTURAŻ, ENTUREJDŻ???   Jakoś tak wyszło, że w przeciągu ostatnich kilku miesięcy moje ucho, wyczulone na obcobrzmiące słowa, …

Jak wymawiać Auchan, Geant, czyli francuskie słowa zawierające ''an''?

AUCHAN, GÉANT – POPRAWNA WYMOWA I ZAPIS FONETYCZNY

  Jak wymawiać  francuskie ”an” występujące m.in. w takich francuskich słowach jak Auchan czy Géant? Francuskie versus polskie samogłoski nosowe, czyli jak poprawnie je wymawiać i zapisywać przy użyciu międzynarodowych znaków transkrypcji fonetycznej.   WYMOWA …

Fałszywi przyjaciele w języku francuskim - najczęściej popełniane błędy.

MAKARON DO KAWY, A KOMPOT NA DESER…

  Faux amis polonais-français, czyli fałszywi przyjaciele w języku francuskim, na których należy uważać, by nie wyjść na głupca. Lista najczęściej spotykanych fałszywych przyjaciół w języku francuskim i… bonusowy materiał do pobrania – tak więc czytaj dalej 🙂   FAUX    O błędach …

Skonfudowany czy skonfundowany? Jestem skonfu(n)dowany - czyli jaki? Co to znaczy być skonfundownym?

JESTEM SKONFU(N)DOWANA. A TY?

  Skonfudowany czy skonfundowany? Jestem skonfu(n)dowany – czyli jaki? Co to znaczy być skonfu(n)dowanym? Czyli kilka słów o znaczeniu i poprawnej pisowni, a zatem użyciu i wymowie, słowa skonfu(n)dowany.   SKONFUDOWAĆ CZY SKONFUNDOWAĆ?   Ile razy w życiu usłyszałeś takie zdanie: ”Jestem …

5 powodów, dla których angielski jest trudny do nauczenia się przez Polaków

5 POWODÓW, DLA KTÓRYCH ANGIELSKI JEST ARCYTRUDNY

  Język angielski jest trudny czy łatwy? Oczywiście, że angielski to najłatwiejszy język do nauki dla Polaka, tylko dla którego?! Pozbądź się złudzeń! Spójrz prawdzie w oczy i poznaj 5 powodów, dla których angielski jest trudny do nauczenia się przez Polaków.   …

''to do'' - angielskie kolokacje z czasownikiem ''to do''. Angielski - zwroty z czasownikiem do.

ANGIELSKIE KOLOKACJE Z CZASOWNIKIEM ”TO DO”

  Zestawienie najczęściej używanych angielskich zwrotów z zastosowaniem czasownika ”to do”.   NAJPOPULARNIEJSZE ANGIELSKIE KOLOKACJE Z CZASOWNIKIEM ”TO DO”   Choć języka angielski prosty do nauki nie jest, to niemniej jednak w czasie i jego nauki można się dopatrzeć …

''to make'' - angielskie kolokacje z czasownikiem ''to make''. Angielski - zwroty z czasownikiem make.

ANGIELSKIE KOLOKACJE Z CZASOWNIKIEM ”TO MAKE”

  Zestawienie najczęściej używanych angielskich zwrotów z zastosowaniem czasownika ”to make”.   NAJPOPULARNIEJSZE ANGIELSKIE KOLOKACJE Z CZASOWNIKIEM ”TO MAKE”   Business English – brzmi znajomo, czyż nie?! Ciekawe tylko, jak bardzo znajomo, tzn. …