ANGIELSKIE KOLOKACJE Z CZASOWNIKIEM ”TO DO”

''to do'' - angielskie kolokacje z czasownikiem ''to do''. Angielski - zwroty z czasownikiem do.

 

Zestawienie najczęściej używanych angielskich zwrotów z zastosowaniem czasownika ”to do”.

 

NAJPOPULARNIEJSZE ANGIELSKIE KOLOKACJE Z CZASOWNIKIEM ”TO DO”

 

Choć języka angielski prosty do nauki nie jest, to niemniej jednak w czasie i jego nauki można się dopatrzeć pewnych reguł czy podobieństw, które ułatwią zapamiętywanie niuansów językowych.

I tak też właśnie jest, jeśli chodzi o kolokacje z angielskim czasownikiem ”to do”, który zazwyczaj występuje ze słówkami związanym z pracą (job, work, homework, housework, hours, overtime itd.), opisującymi jakieś obowiązki domowe (np. dishes, laundry, bathroom, windows) czy samą naukę (course, languages, exam, homework itp.).

A także ze słowami, które zawierają w sobie słówko ”thing”, jak np.: something, nothing, anything czy everything.

Proste prawda?

A jednak!

Gro osób nieustannie zastanawia się i nierzadko błędnie stosuje w miejsce polskiego czasownika ”robić”, angielski czasownik ”make” zamiast ”do” i odwrotnie.

Tak więc jeśli chcesz uniknąć żenujących wpadek językowych  i bez wahania posługiwać się poprawnie angielskimi kolokacjami z czasownikiem ”to do”, to zachęcam byś zapoznał się z poniższym zestawieniem 62 przykładowych kolokacji (zwrotów) z angielskim czasownikiem ”do”.

 

ANGIELSKIE KOLOKACJE Z CZASOWNIKIEM ”TO DO” – ZESTAWIENIE

 

Angielskie słowo kluczZwroty w języku angielskim z czasownikiem ''to do''Polskie tłumaczenie angielskich zwrotów z czasownikiem ''to do''
accountsto do the accountszrobić rachunki
analysis to do an analysisprzeprowadzić analizę
assignmentto do an assignmentzrobić zadanie, zadaną pracę
badlyto do badly in somethingźle wypaść, nie poradzić sobie z czymś
bestto do your bestzrobić najlepiej jak się potrafi, zrobić co w twojej mocy, zrobić najlepiej jak potrafisz
bitto do your bitzrobić swoje, wykonać swoją część pracy
businessto do business with somebodyrobić z kimś interesy
calculationsto do the calculationswykonywać obliczenia
cleaningto do the cleaningposprzątać
cookingto do the cookingzajmować się gotowaniem, przygotowywać jedzenie
courseto do a coursechodzić na kurs, robić kurs
crosswordto do a crosswordrozwiązywać krzyżówkę
damageto do damagewyrządzić szkodę
dishesto do the disheszmywać naczynia
dutyto do your dutywykonywać swoją powinność, czynić swoją powinność
enoughto do enoughrobić wystarczająco dużo
examto do an examzdawać egzamin
exerciseto do exercisegimnastykować się, robić ćwiczenia fizyczne
exercisesto do exercisesrobić ćwiczenia pisemne (np. z francuskiego)
experimentto do an experimentprzeprowadzać eksperyment, robić eksperyment
favourto do somebody a favourwyświadczyć komuś przysługę, zrobić komuś przysługę
Frenchto do Frenchuczyć się francuskiego
goodto do some good / do somebody goodczynić dobro, mieć pozytywny efekt
hairto do your hairczesać włosy, układać włosy
harmto do harmwyrządzać krzywdę
homeworkto do homeworkrobić zadanie domowe (ze szkoły)
hoursto do your hourspracować normalną liczbę godzin
houseworkto do houseworkrobić prace domowe (mycie, pranie, sprzątanie)
injuryto do yourself an injuryzranić się przypadkowo
ironingto do the ironingprasować
jobto do a good / excellent jobzrobić dobrą robotę / świetnie się spisać
jobto do a jobzałatwić sprawę, rozwiązać problem
jobto do your jobwykonywać swoją pracę
kilometers to do 60 kilometers per hourzrobić 60 kilometrów na godzinę
laundryto do the laundryzrobić pranie
makeupto do your makeupzrobić makijaż
mathto do the mathpoliczyć, przeliczyć
maximumto do the maximumzrobić maksimum
military serviceto do military servicesłużyć w wojsku
minimumto do the minimumzrobić minimum
nailsto do your nailszrobić z paznokciami, zrobić paznokcie
nothingto do nothingnic nie robić
numberto do a number on somebody/somethingmocno zranić lub zniszczyć
overtimeto do overtimerobić nagdodziny
paperworkto do the paperworkzrobić papierkową robotę (formalności)
projectto do a projectzrobić projekt
readingto do some readingpoczytać
research to do researchrobić badania naukowe
shoppingto do the shoppingrobić zakupy
somethingto do somethingzrobić coś
splitsto do the splitszrobić szpagat
sport to do sportuprawiać sport
testto do a testrozwiązywać test
timeto do time (to go to prison)spędzać czas, (odsiadywać wyrok w więzieniu)
trickto do the trickzałatwić sprawę, zadziałać
vacuumingto do the vacuumingodkurzać
washingto do the washingzrobić pranie
washing-upto do the washing-uppozmywać (naczynia)
wellto do well in somethingdobrze wypaść, dobrze sobie z czymś poradzić
workto do (some) workwykonywać pracę, (po)pracować
yogato do yogauprawiać jogę

 

ROBIĆ PO ANGIELSKU TO ”DO” CZY ”MAKE”?

 

Jeśli to co znalazłeś powyżej, czyli 62 przykłady angielskich kolokacji z czasownikiem ”to do”, to dla Ciebie stanowczo za mało wiedzy 😉 , to zerknij jeszcze do:

– artykułu Make czy do, make a do, make i do… i poznaj:

  • 7 wskazówek, kiedy, w jakim kontekście, używać ”make”, a w jakim ”do”,
  • słowa-klucze, które naprowadzą Cię na poprawną konstrukcję zdań z czasownikiem ”to make” i ”to do”,
  • różnicę w „robieniu z make” i w „robieniu z do”.

– FRANGowego testu językowego „Make czy do?” i sprawdź, jak dobrze znasz angielskie kolokacje z ”make” i ”do”.

 

Przydatna wiedza językowa, podziel się nią ze znajomymi!

Bądź na bieżąco! Obserwuj bloga FRANG na Facebooku, Twitterze lub Google+.

 

Lut 3, 2016 | Zamieszczone przez w PRZYDATNE ZWROTY | Brak komentarzy

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Premium Wordpress Themes by UFO Themes
error: Content is protected !!
Więcej w PRZYDATNE ZWROTY
''to make'' - angielskie kolokacje z czasownikiem ''to make''. Angielski - zwroty z czasownikiem make.
ANGIELSKIE KOLOKACJE Z CZASOWNIKIEM ”TO MAKE”

  Zestawienie najczęściej używanych angielskich zwrotów z zastosowaniem czasownika ''to make''.   NAJPOPULARNIEJSZE ANGIELSKIE KOLOKACJE Z CZASOWNIKIEM ''TO MAKE''   Business English...

Zamknij